会員専用

　中国社会で「関係」と共に非常に重要なキーが「面子（mian zi）」です。誰でも面子を大事にしますが、中国人にとって面子をつぶされると言うことは正に人格そのものを否定されると言うことになり、耐えられないほどの屈辱を強いられることになってしまいます。　自分の過ちや間違いをなかなか認めようとしないのもこの面子を守るためなのです。中国人があやまらないとよく言われるのは謝罪の言葉を述べると言うことは自分の誤りを認めることであり、まして人前で自分の面子を自分でつぶすような自殺行為はしたくないからです。日本人は自分が悪くなくても思わず「ごめんなさい」とか「すみません」と誤ってしまいますので、中国人からすれば日本人は何と不思議な民族だと思われていることでしょう。 叱る時は二人きりで　私が中国人の部下に叱ったり注意をしたりする時、必ず心がけていることがあります。それは面子を重んじる中国人を同僚の前でその……

曽我井健二