会員専用

１．全人代常務委員会に対する国家発展・改革委員会張平主任の報告（8月26日）

　各報道によれば、概要は以下のとおりである。

（１）全般的状況（新華網北京電2010年8月26日） 　今年に入り、経済社会の発展の総体としての態勢は良好であり、各地域・各部門は国際金融危機に対応する包括的計画の実施を堅持しており、マクロ・コントロールを的確に強化・改善し、発展方式の転換・構造調整・改革の促進・民生への恩恵を更に重視し、各方面の施策は新たな成果を勝ち取った。経済は平穏で比較的速い発展を維持し、初歩的な計算では上半期のGDPの成長は11.1％である。経済発展方式の転換は新たな成績を勝ち取った。重点分野の改革は新たな歩みを踏み出した。人民の生活水準は引き続き高まっている。

（２）国際環境（中新網2010年8月26日） 　世界経済の回復におけるリスク・隠れた弊害は依然かなり多く、回復のプロセスは順風満帆……

田中　修