会員専用

Q．中国のKTV等の娯楽場所で歌を歌うだけで処罰の対象になるのでしょうか。違法と合法の限界はどこでしょうか。

A．

１　歌うだけは大丈夫

中国では、三陪という言葉があり、これは「酒、踊り、歌の付き合い」を指し、娯楽場所（KTV、スナック、銭湯、バーなど）での三陪は古くから禁止されてきています。しかし、関連法令を調べたところ、三陪により娯楽場所経営企業および三陪提供者が処罰を受けるという規定がありますが、三陪サービスを受ける人を処罰するという規定が見当たりませんでした。また、インターネットで調べたところ、三陪サービスを受けた人が処罰を受けたという報道が見当たりませんでした。 したがって、現段階のところ、KTV、スナック、銭湯、バー等の娯楽場所で女性としゃべったりお酒を飲んだりいっしょに踊ったりして三陪サービスを受けることにより公安部門等の政府部門から処罰されることはないと考え……

韓晏元