会員専用

Q　中国企業に技術の使用を許諾する場合、技術の使用地域、原材料の購入等について、制限を付けることはできるのでしょうか？

A：

1．契約法の定め

中国契約法329条によると、技術の違法独占、技術の進歩の妨害または他人の技術成果を侵害する技術契約は無効とされます。 これに関して、中国の最高人民法院が2004年12月16日に公布した「技術契約紛争案件の審理における法律適用若干問題の解釈」（法釈［2004］20号）10条では、以下の6つの状況が上述契約法329条にいう無効要件に該当すると解釈されています。 （１）契約の目的技術に基づき行う新たな研究開発を制限もしくは改良技術の使用を制限する場合、または双方の改良技術交換の条件が不平等である場合。 （２）技術提供側の技術に類似した技術またはそれと競争関係にある技術の取得を制限する場合。 （３）技術使用者が市場のニーズに基づき合理的な方法によって契約目……

韓晏元