2025-04-11
北京市緊急管理局によると、4月12日(土)午前6時から午後10時まで、強風が予想されているとして、注意喚起がなされています。つきましては、できる限り屋外活動を控えるか中止し、外出の際は樹木、看板、仮設物の近くを避け、落下物に十分ご注意ください。
北京市緊急管理局の警報はこちら(中国語サイト)
→ https://yjglj.beijing.gov.cn/art/2025/4/11/art_2472_686198.html
(仮訳)
4月11日夕方から13日にかけて、北京市では極端な強風と急激な気温低下が予想されています。市気象台はすでに「強風橙色警報」を発令しており、特に12日午前6時から午後10時までが最も風の強い時間帯となる見込みです。市民の皆さまには、できる限り屋外活動を控えるか中止し、外出の際は樹木、看板、仮設物の近くを避け、落下物に十分ご注意ください。ご自宅では電気の安全に注意し、火災予防にも努めてください。